原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Jesus, Tender Shepherd, Hear Me |
基督,親愛牧人,請聽 |
||
擁有者 |
||||
專輯 |
||||
主唱 |
||||
作曲 |
Charlotte A. Barnard, 1863 |
|||
歌詞/譯詞 |
Mary L. Duncan, 1839 |
林國璋牧師 |
||
年 |
18-11-2012 |
|||
Verse 1 |
Jesus, tender Shepherd, hear me; Bless Thy little lamb tonight; Through the darkness be Thou near me; Watch my sleep till morning light. |
親愛牧人基督請聽, 願望保守過黑暗。 祝福小羊, 經過今晚, 賜我美夢清早見。 |
||
Verse 2 |
All this day thy hand has led me, And I thank Thee for Thy care; Thou hast clothed me, warmed and fed me, Listen to my evening prayer. |
感激主祢親手拖帶, 我要感恩祢關顧。 主賜溫暖, 給我飽足, 聽我晚上心禱告。 |
||
Verse 3 |
Let my sins be all forgiven; Bless the friends I love so well; Take me, when I die, to Heaven, Happy there with Thee to dwell. |
主!請寬恕我眾罪尤, 祝福保守我親友。 當我死去,安返天家, 那裏快樂主接受。 |
||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |